dimple
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes dimple gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes dimple, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man dimple in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort dimple wissen müssen. Die Definition des Wortes dimple wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondimple und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
dimple (Englisch)
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| the dimple
|
the dimples
|
 |
Worttrennung:
- dim·ple, Plural: dim·ples
Aussprache:
Bedeutungen:
- kleine, natürliche Vertiefung in der Haut bei Menschen, meist am Kinn oder in den Wangen: Grübchen
- kleine Vertiefung auf einer Oberfläche: Delle; Kräuselung auf einer Wasserfläche
Herkunft:
- belegt seit dem 14. Jahrhundert, möglicherweise ursprünglich von urgermanisch *dumpilaz → gem, von dem auch das deutsche Substantiv Tümpel abstammt, in der Bedeutung ‚kleine Vertiefung‘[1]
Synonyme:
Beispiele:
- “Betty began to read. The dimple on her chin appeared for a moment as she did so.”[2]
- Betty begann zu lesen. Während sie das tat, erschien für einen Augenblick das Grübchen an ihrem Kinn.
- “In the Czech Republic and Slovakia, steak tartare (tatarský biftek) is found in many restaurants. The meat is ground lean sirloin and has a raw egg yolk in a dimple in the middle.”[3]
- In der Tschechischen Republik und der Slowakei findet man Beefsteak-Tatar (tatarský biftek) in vielen Restaurants. Das Fleisch besteht aus gehacktem, magerem Fleisch aus der Rinderhüfte und es hat ein rohes Eigelb in einer Vertiefung in der Mitte.
Wortbildungen:
Übersetzungen
kleine Vertiefung (bei Gegenständen)
|
- Englischer Wikipedia-Artikel „dimple“
- Cambridge Dictionaries: „dimple“ (britisch), „dimple“ (US-amerikanisch)
- Longman Dictionary of Contemporary English: „dimple“
- Merriam-Webster Online Dictionary „dimple“
- Merriam-Webster Online Thesaurus „dimple“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „dimple“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „dimple“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „dimple“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „dimple“
Quellen:
- ↑ Online Etymology Dictionary „dimple“
- ↑ P. G. Wodehouse → WP: The Prince and Betty. Veröffentlicht in den USA 1912, zit. nach Wikisource-Quellentext „The Prince and Betty“.
- ↑ Englischer Wikipedia-Artikel „Steak tartare“ (Stabilversion)
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| simple present | I, you, they | dimple |
| he, she, it | dimples | |
| simple past | dimpled | |
| present participle | dimpling | |
| past participle | dimpled |
Worttrennung:
- dim·ple, Partizip Perfekt: dim·pled, Partizip Präsens: dim·pling
Aussprache:
Bedeutungen:
- transitiv: Grübchen, Vertiefungen, Dellen machen in/auf etwas; Wasser: kräuseln
- intransitiv: Grübchen, Vertiefungen, Dellen bekommen oder haben; Wasser: sich kräuseln
Herkunft:
- vom Substantiv[1]
Synonyme:
Beispiele:
- A smile dimpled her cheeks.
- Ihr Lächeln erzeugte Grübchen auf ihren Wangen.
- “Her eyes sparkled mischievously and her cheeks dimpled.”[2]
- Ihre Augen funkelten verschmitzt und auf ihren Wangen entstanden Grübchen.
Übersetzungen
- Merriam-Webster Online Dictionary „dimple“
- Merriam-Webster Online Thesaurus „dimple“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „dimple“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „dimple“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „dimple“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „dimple“
Quellen:
- ↑ Online Etymology Dictionary „dimple“
- ↑ Edgar Rice Burroughs → WP: The Return of the Mucker. Veröffentlicht in den USA 1916, zit. nach Wikisource-Quellentext „The Return of the Mucker“.