défaire
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes défaire gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes défaire, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man défaire in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort défaire wissen müssen. Die Definition des Wortes défaire wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondéfaire und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
défaire (Französisch)
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| Präsens | je | défais |
| tu | défais | |
| il, elle, on | défait | |
| nous | défaisons | |
| vous | défaites | |
| ils, elles | défont | |
| Partizip II | défait | |
| Hilfsverb | avoir | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:défaire | ||
Worttrennung:
- dé·faire
Aussprache:
Bedeutungen:
- machen, dass etwas nicht mehr ist, was es zuvor war
- (das Bett) abziehen
- (das Bett) in Unordnung bringen
- jemanden von etwas oder von jemandem befreien
Beispiele:
- Ce que l'un fait, l'autre le défait.
- Was der eine macht, zerstört der andere wieder.
- Je n'arrive pas à défaire ce nœud.
- Ich kann diesen Knoten nicht aufmachen.
- Elle a défait sa valise.
- Sie hat ihren Koffer ausgepackt.
- Il a défait le pansement du malade.
- Er hat dem Kranken den Verband abgemacht.
Redewendungen:
- se défaire de quelqu'un = sich von jemandem befreien (sich jemanden vom Hals schaffen)
Übersetzungen
- Dictionnaire de la langue française (Le Littré): „d%E9faire“
- Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „défaire“
- LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „défaire“
- PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „défaire“
- Jean Chassard, Marianne Frischmann-Chautard u. a.: Großwörterbuch Französisch-Deutsch. Mit Daumenregister. In: PONS Großwörterbuch für Experten und Universität. Pons, Barcelona u. a. 1999, ISBN 3-12-517259-4, Seite 199
Ähnliche Wörter: