děj

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes děj gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes děj, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man děj in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort děj wissen müssen. Die Definition des Wortes děj wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonděj und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

děj (Tschechisch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ děj děje
Genitiv děje dějů
Dativ ději dějům
Akkusativ děj děje
Vokativ ději děje
Lokativ ději dějích
Instrumental dějem ději

Worttrennung:

děj

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild děj (Info)
Reime: -ɛj

Bedeutungen:

Ereignis oder eine Folge von Ereignissen an einem bestimmten Ort zu einer bestimmten Zeit; Geschehen, Vorgang
Geschichte, die in einem literarischen, Theater- oder Filmwerk enthalten ist; Handlung
Linguistik: allgemeine Bedeutung eines Verbs, das in einem Satz oder Sätzen als Ganzes verwendet wird; Geschehen, Handlung

Synonyme:

událost, dění
příběh, zápletka

Beispiele:

Debata se týkala politických dějů kolem 17. listopadu 1989.
Die Debatte betraf die politischen Vorgänge rund um den 17. November 1989.
Děj filmu se odehrává za druhé světové války.
Die Handlung des Films spielt im Zweiten Weltkrieg.
Celý děj hry je postaven na jednoduché zápletce.
Die ganze Handlung des Spiels beruht auf einer einfachen Verwicklung.
Vedlejší věta podmínková vyjadřuje podmínku, při které může nastat děj věty hlavní.
Ein Bedingungssatz, also ein Nebensatz, drückt die Bedingung aus, bei der das Geschehen des Hauptsatzes eintreten kann.

Wortfamilie:

dít se, dějiny, dějepis, dějový

Übersetzungen

Tschechischer Wikipedia-Artikel „děj
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „děj
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „děj
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „děj

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: dej