Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
emeritus gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
emeritus, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
emeritus in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
emeritus wissen müssen. Die Definition des Wortes
emeritus wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
emeritus und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Anmerkung zur Verwendung:
- Das Adjektiv emeritus wird meist nach dem Titel verwendet.
Worttrennung:
- eme·ri·tus, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: emeritus (Info)
Bedeutungen:
- im Ruhestand befindlich (bei Hochschulprofessoren und kirchlichen Würdenträgern); von seiner Lehrtätigkeit entbunden
Herkunft:
- entlehnt von lateinisch emeritus → la „ausgedient habend“, belegt seit dem 17. Jahrhundert[1]
Abkürzungen:
- em., emer., emerit.
Beispiele:
- „Da die Berufstitel Pastor oder Pastorin durch die Ordination verliehen werden, bleiben sie lebenslange Titel, die auch im Ruhestand mit dem Zusatz in Ruhe (i. R.) oder emeritus verwendet werden.“[2]
Wortbildungen:
- Emeritierung, Emeritus
Übersetzungen
- Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden - Das große Fremdwörterbuch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim 2007 (auf CD-ROM) .
- Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden – Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. Dudenverlag, Mannheim 2005, ISBN 3-411-06448-X (10 Bände auf CD-ROM) .
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „emeritus“
- ↑ Wikipedia-Artikel „Pastor“ (Stabilversion)
Worttrennung:
- e·me·ri·tus, e·me·ri·ta, e·me·ri·tum
Bedeutungen:
- klassischlateinisch: verdient
- klassischlateinisch: ausgedient, alt, unbrauchbar
- klassischlateinisch, Stipendium: beendet
- neulateinisch, Bildungswesen: emeritiert
Beispiele:
Übersetzungen
ausgedient, alt, unbrauchbar
- Lateinischer Wikipedia-Artikel „emeritus“
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „emeritus“ (Zeno.org)
- PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „emeritus“
- Gerhard Ahrens: Medizinisches und naturwissenschaftliches Latein, 2. Auflage, 1992, Langenscheidt, ISBN 3-324-00338-5, Seite 273 Eintrag „em.“ lateinisch mit „emeritus“ bzw. „emerita“ wiedergegeben
Worttrennung:
- e·me·ri·tus, Genitiv: e·me·ri·ti
Bedeutungen:
- klassischlateinisch: Veteran
- klassischlateinisch: verdienter Mann
- neulateinisch: Titel von aus dem Dienst emeritierten Professoren
Beispiele:
Übersetzungen
Titel von aus dem Dienst emeritierten Professoren
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „emeritus“ (Zeno.org)
- PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „emeritus“
- Lateinischer Wikipedia-Artikel „emeritus“