Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
entgegenschlagen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
entgegenschlagen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
entgegenschlagen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
entgegenschlagen wissen müssen. Die Definition des Wortes
entgegenschlagen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
entgegenschlagen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ent·ge·gen·schla·gen, Präteritum: schlug ent·ge·gen, Partizip II: ent·ge·gen·ge·schla·gen
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: entgegenschlagen (Info), entgegenschlagen (Info)
Bedeutungen:
- plötzlich auf jemanden zukommen, eindringen
- plötzlich mit etwas konfrontiert werden
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel entgegen als Verbzusatz und dem Verb schlagen
Beispiele:
- „Er eilte durch den Torbogen des Cochin, hinter dem ihm wie ein Schwall alle Krankenhausgerüche, die er je eingeatmet hatte, entgegenschlugen.“[1]
- „Im aktuellen Konflikt schockiert sie, welcher Hass ihr aus Deutschland entgegenschlägt.“[2]
Übersetzungen
plötzlich auf jemanden zukommen, eindringen
plötzlich mit etwas konfrontiert werden
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „entgegenschlagen“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „entgegenschlagen“
- Duden online „entgegenschlagen“
Quellen:
- ↑ Georges Simenon: Maigret als möblierter Herr. Roman. Diogenes Verlag, Zürich 1997 (Originaltitel: Maigret en meublé, übersetzt von Wolfram Schäfer), ISBN 3-257-20693-3 (Copyright 1951) , Seite 12.
- ↑ Sarah Cohen-Fantl: Mein Großvater überlebte Auschwitz – nun werde ich als Nazi beschimpft. In: Welt Online. 21. Mai 2021, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 12. Januar 2024) .