flabiol
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes flabiol gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes flabiol, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man flabiol in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort flabiol wissen müssen. Die Definition des Wortes flabiol wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonflabiol und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
flabiol (Katalanisch)
Substantiv, m
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| el flabiol
|
els flabiols
|
 |
Worttrennung:
- fla·bi·ol
Aussprache:
- IPA: östlich: , westlich:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Musikinstrument: Die Hirtenflöte: eine dreilöchrige, einhändig zu spielende Flöte, die als Instrument in der Sardana-Kapelle, der Cobla, für die Präludien eingesetzt wird. Der Spieler steht in der vordersten Reihe und leitet gleichzeitig die Kapelle musikalisch.
- Musikinstrument: Die katalanische Einhandflöte, die immer mit der Trommel (flabiol i tamborí) gespielt wird, entspricht der mittelalterlichen Einhandflöte mit Trommel, der provençalischen Musiker. Sie hat zwei Löcher auf der Vorder- und ein Loch auf der Rückseite und durch überblasen und halbe Abdeckung der Grifflöcher erhält der Spieler eine chromatische Tonleiter.
- Musikinstrument: das Flageolett
Herkunft:
- von dem vulgärlat. Substantiv flabiolum
Synonyme:
- in der gesprochenen Sprache oft "fluviol"
Beispiele:
- El flabiol es toca amb una sola mà.
- Deutsch: Das Flabiol wird mit einer Hand gespielt.
Charakteristische Wortkombinationen:
- flabiolaire (= Der Musiker, der das Flabiol spielt)
- flabioler m, flabiolera f (= Der Musiker/die Musikerin der das Flabiol spielt)
Wortbildungen:
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
Für siehe Übersetzungen zu Hirtenflöte1, Für siehe Übersetzungen zu Pfeife1, Für siehe Übersetzungen zu Einhandflöte1 Für siehe Übersetzungen zu Flageolett1 |
- Wikipedia-Artikel „Flageolett“
- Katalanischer Wikipedia-Artikel „flabiol“
- Diccionari de la llengua catalana: „flabiol“
- Gran Diccionari de la llengua catalana: flabiol