fund
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes fund gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes fund, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man fund in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort fund wissen müssen. Die Definition des Wortes fund wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonfund und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
fund (Englisch)
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| the fund
|
the funds
|
Worttrennung:
- fund, Plural: funds
Aussprache:
- IPA: , Plural:
- Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
- Fonds, Anlagefonds, Kapital
- (Mehrzahl) Geldmittel, Gelder, Finanzmittel
Beispiele:
Charakteristische Wortkombinationen:
- accumulating fund - thesaurierender (Investment-)Fonds
- to allocate funds - Gelder bewilligen
- appropriated funds - bewilligte/ bereitgestellte Mittel
- available funds - flüssige/ verfügbare Mittel
- borrowed funds - Fremdfinanzierungsmittel, Kreditmittel
- closed fund - geschlossener Fonds
- company-generated funds - Eigenmittel
- contingent fund - Sicherheitsrücklagen, Rückstellung für unvorhergesehene Ausgaben
- corporate funds - Gesellschaftsmittel
- cumulative fund - thesaurierender (Investment-)Fonds
- current funds - Aktive, Umlaufvermögen
- earmarked funds - zweckgebundene Mittel
- electronic funds transfer - belegloser Überweisungsverkehr
- external funds - Fremdkapital, Fremdfinanzierungsmittel
- fund assets - Fondsvermögen
- fund at the point of sale elektronische Geldüberweisung an der Ladenkasse
- funds flow analysis - Bewegungsrechnung, Kapitalflußrechnung
- fund management - Fondsverwaltung
- fund manager - Fondsverwalter
- fund raiser - Kapitalnehmer, Geldbeschaffer
- fund raising - Kapitalbeschaffung, Mittelbeschaffung
- funds available for investment - anlagefähige Mittel
- funds statement - Kapitalflußrechnung, Finanzflußrechnung
- funds transfer - Mittelumschichtung
- fund of funds - Dachfonds
- internally generated funds - Eigenfinanzierungsmittel, Selbstfinanzierungsmittel
- idle funds - totes Kapital, nicht angelegte Gelder
- in fonds - liquide
- insufficient funds - ungenügende Deckung
- to launder fund - Geld waschen
- liquid funds - verfügbare MIttel, flüssige Mittel
- to lock up fund - Geldmittel binden
- to tie up fund - Geldmittel festlegen
- to misappropriate fund - Gelder unterschlagen
- mutual fund - Gemeinschaftsfonds, Kapitalanlagegesellschaft
- no funds - keine Deckung, kein Guthaben
- offshore fund - Investmentgesellschaft mit Auslandssitz
- open-end fund - offener Investmentfond
- out of funds - ohne Guthaben
- outside funds - Fremdkapital, Fremdfinanzierungsmittel
- overnight funds - Tagesgelder, kurzfristige Kredite
- own funds - Eigenmittel, eigene Mittel
- to pool fund - Gelder zusammenlegen
- to provide fund - finanzieren, Mittel zur Verfügung stellen
- provident fund - Fürsorgekasse, Hilfskasse
- public funds - öffentliche Gelder, die öffentliche Hand
- to raise fund - Geld aufbringen
- to release fund - Mittel freigeben
- to set aside fund - Geldmittel bereitstellen
- short of funds - knapp (bei Kasse)
- sinking fund - Amortisationsfond, Tilgungsfond
- sinking fund capital - Tilgungskapital
- sinking fund instalment - Schuldentilgungsrate, Tilgung
- sinking fund loan - Tilgungsanleihe
- sinking fund reserve - Amortisationsrücklage, Schuldentilgungsrücklage
- sufficient fund - genügende/ ausreichende Deckung
- surplus fund - Reservefonds, Überschußfonds
- surplus funds Liquiditätsüberschuß
- tied-up fonds - festliegende Mittel
Wortbildungen:
Übersetzungen
Fonds, Anlagefonds, Kapital
(Mehrzahl) Geldmittel, Gelder, Finanzmittel
- Merriam-Webster Online Dictionary „fund“
- Merriam-Webster Online Thesaurus „fund“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „fund“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „fund“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „fund“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „fund“
- Englischer Wikipedia-Artikel „fund“
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| simple present | I, you, they | fund |
| he, she, it | funds | |
| simple past | funded | |
| present participle | funding | |
| past participle | funded |
Worttrennung:
- fund
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- aufbringen, finanzieren, kapitalisieren
Beispiele:
Übersetzungen
aufbringen, finanzieren, kapitalisieren