hinweg

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes hinweg gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes hinweg, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man hinweg in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort hinweg wissen müssen. Die Definition des Wortes hinweg wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonhinweg und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

hinweg (Deutsch)

Worttrennung:

hin·weg

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild hinweg (Info)
Reime: -ɛk

Bedeutungen:

gehoben: von dieser Stelle zu einer anderen
‚über etwas hinweg‘, zeitlich: einen Zeitraum lang
‚über etwas oder jemanden hinweg‘, räumlich: über ein Objekt oder eine Person

Herkunft:

Kompositum aus dem Adverb hin und dem Adverb weg

Synonyme:

fort

Sinnverwandte Wörter:

davon

Beispiele:

Was machst du in meiner Wohnung? Hinweg mit dir!
Franz ist der einzige Schulfreund, mit dem ich über viele Jahre hinweg Kontakt gehalten habe.
Heute Nacht flogen einige Düsenjäger über unser Haus hinweg.
„Um den Verkehr der seit 1333 vom Neckar begrenzten Stadt Heilbronn über den Fluss hinweg zu erleichtern, errichtete man eine Brücke, die 1471 in Stein ausgeführt wurde.“[1]

Redewendungen:

über jemandes Kopf hinweg entscheiden
über etwas hinweg sein

Charakteristische Wortkombinationen:

hinweg mit euch, hinweg mit dir

Wortbildungen:

Wortbildungen mit dem Präfix „hinweg-“ siehe dort

Übersetzungen

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „hinweg
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinweg
Uni Leipzig: Wortschatz-Portalhinweg
The Free Dictionary „hinweg

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Neckarprivileg“ (Stabilversion)

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: hinwärts, Hinweg