weg
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes weg gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes weg, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man weg in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort weg wissen müssen. Die Definition des Wortes weg wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonweg und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
weg (Deutsch)
Adverb
Worttrennung:
- weg
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
weg (Info), weg (Info), weg (Bairisch) (Info) - Reime: -ɛk
Bedeutungen:
- Bewegungsrichtung: von hier aus an einen anderen Ort
- Standort: an einem anderen Ort
- umgangssprachlich: nicht mehr da, verschwunden, verloren
- in größerer Entfernung von hier
- geistig nicht ganz präsent
Synonyme:
- anderswohin, fort
- anderswo
- abwesend, anderswo, unauffindbar, verlegt, verschollen
- abwesend, anderswo
Gegenwörter:
Beispiele:
- Ich muss weg!
- Das Buch kann doch jetzt weg, oder?
- So, der Besuch ist jetzt wieder weg.
- Mein Geld ist weg!
- Wieso sind die Schlüssel schon wieder weg?
- Hast du den Wagen weit weg geparkt?
- Wie weit weg von hier ist das denn genau?
- Einen Moment war ich ganz weg, was hast du gesagt?
- Ich bin hin und weg von deinen Kunstkenntnissen!
Redewendungen:
Charakteristische Wortkombinationen:
- Hände weg!, weg da!, jemand oder etwas kann oder muss weg, weg mit jemandem, weg mit etwas
- weit weg
- hin und weg
Wortbildungen:
- wegblasen, wegdenken, wegessen, wegfahren, wegfliegen, weggeben, weggehen, wegkomplimentieren, weglassen, weglaufen, weglegen, wegloben, wegschalten, wegschicken, wegschieben, wegschwimmen, wegtrinken, wegzappen, wegziehen
Übersetzungen
Bewegungsrichtung: von hier aus an einen anderen Ort
umgangssprachlich: nicht mehr da, verschwunden, verloren
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weg“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „weg“
- The Free Dictionary „weg“
weg (Niederländisch)
Substantiv, m
| m | Singular | Plural
|
|---|---|---|
| Wortform | de weg | de wegen
|
| Diminutiv | het weggetje | de weggetjes
|
Worttrennung:
- weg, Plural: we·gen
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: weg (Info)
Bedeutungen:
Beispiele:
Übersetzungen
Adverb
Bedeutungen:
Beispiele:
- "Ik moet weg!"
- Ich muss weg!
Wortbildungen: