wach
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes wach gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes wach, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man wach in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort wach wissen müssen. Die Definition des Wortes wach wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonwach und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
wach (Deutsch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| wach | wacher | am wachsten | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:wach | ||||
Worttrennung:
- wach, Komparativ: wa·cher, Superlativ: am wachs·ten
Aussprache:
Bedeutungen:
- nicht schlafend, bereits aus dem Schlaf erwacht oder noch nicht eingeschlafen
- übertragen: einen guten Verstand, einen regen Geist habend; interessiert daran, begierig darauf, Eindrücke, Informationen zu erhalten und zu verarbeiten
Herkunft:
- erst im 16. Jahrhundert entstanden aus dem Substantiv Wache, das seinerseits aus dem Verb wachen hervorgegangen ist;[1] wach ersetzt damit die Bedeutungsebene munter des älteren Adjektivs wacker[2]
Synonyme:
- munter; umgangssprachlich: auf
- aufgeweckt, ausgeschlafen, geweckt, gewitzt; umgangssprachlich: gewieft; schweizerisch umgangssprachlich: gefitzt
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
Unterbegriffe:
Beispiele:
- Nach einem langen Arbeitstag hat Thomas Schwierigkeiten, wach zu bleiben.
- Nicht mehr ganz wach, fuhr er trotzdem mit dem LKW los. Bald fiel er in einen Sekundenschlaf und kam fast von der Fahrbahn ab; da war er plötzlich wieder ganz wach.
- Bist du überhaupt wach?
- „Aber in diesem knabenhaft schlanken Körper war eine brennende Seele, in diesem hellenisch schönen Haupte ein wacher und begieriger Geist.“[3]
- Bei wachem Verstande hätte er der Sache nie zugestimmt.
Charakteristische Wortkombinationen:
- halb wach, nicht ganz wach, wach bleiben, jemanden/sich wach halten, wach liegen, wach machen, wach rütteln, wach werden
- ein wacher Geist, ein waches Auge, ein wacher Sinn, ein wacher Verstand; oft im absoluten Genitiv oder hinter „bei“: wachen Sinnes (etwas tun), bei wachem Verstand (etwas tun)
Wortbildungen:
- wachhalten, Wachheit, Wachkoma, wachküssen, wachliegen, wachmachen, wachrufen, wachrütteln, Wachtraum, wachwerden, Wachzustand
Übersetzungen
nicht schlafend, bereits aus dem Schlaf erwacht oder noch nicht eingeschlafen
|
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „wach“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wach“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „wach“
- The Free Dictionary „wach“
- Duden online „wach“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 „wach“, Seite 966.
- ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 „wachen“, Seite 1527 f.
- ↑ Stefan Zweig: Kurze Texte über Musiker und bildenden Künster/Briefe an Frans Masereel. In: Projekt Gutenberg-DE. Abschied von Alexander Moissi (URL).
Nebenformen:
Worttrennung:
- wach
Aussprache:
Grammatische Merkmale:
- 2. Person Singular Imperativ des Verbs wachen
| wach ist eine flektierte Form von wachen. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:wachen. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag wachen. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |