ilość

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes ilość gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes ilość, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man ilość in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort ilość wissen müssen. Die Definition des Wortes ilość wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonilość und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

ilość (Polnisch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ ilość ilości
Genitiv ilości ilości
Dativ ilości ilościom
Akkusativ ilość ilości
Instrumental ilością ilościami
Lokativ ilości ilościach
Vokativ ilości ilości

Worttrennung:

i·lość, Plural: i·lo·ści

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ilość (Info)

Bedeutungen:

Metrologie: Maß von nicht zählbaren Dingen; Quantität, Menge
umgangssprachlich: Maß von zählbaren Dingen; Anzahl, Quantität

Herkunft:

Ableitung zu dem Pronomen ile → pl[1]

Synonyme:

liczba

Gegenwörter:

jakość

Oberbegriffe:

wielkość

Beispiele:

„Współcześni kronikarze wspominają, iż z wiosny szarańcza w niesłychanej ilości wyroiła się z Dzikich pól i zniszczyła zasiewy i trawy, co było przepowiednią napadów tatarskich.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

ilość cukru, ilość mąki, ilość wody
ilość domów

Wortbildungen:

ilościowy

Übersetzungen

  Metrologie: Maß von nicht zählbaren Dingen; Quantität, Menge
  umgangssprachlich: Maß von zählbaren Dingen; Anzahl, Quantität
Polnischer Wikipedia-Artikel „ilość“
PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „ilość“
Słownik Języka Polskiego – PWN: „ilość“
Lidia Drabik, Elżbieta Sobol: Słownik poprawnej polszczyzny. 6. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2009, ISBN 978-83-01-14203-2, Seite 254.
Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „ilość“
Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969) „ilość“
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat), Seite 78–79.
Słownik Ortograficzny – PWN: „ilość“

Quellen:

  1. ↑ Wiesław Boryś: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2005, ISBN 83-08-03648-1, „ile“ Seite 198.
  2. ↑ Henryk Sienkiewicz: Ogniem i mieczem. Powieść z lat dawnych. 7. Auflage. Tom I (= Pisma Henryka Sienkiewicza, Tom VI), Gebethner i Wolff, Warszawa/Kraków 1901 (Erstauflage 1884, Wikisource), Seite 1.
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia