insinuate

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes insinuate gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes insinuate, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man insinuate in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort insinuate wissen müssen. Die Definition des Wortes insinuate wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition voninsinuate und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

insinuate (Englisch)

Verb

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they insinuate
he, she, it insinuates
simple past   insinuated
present participle   insinuating
past participle   insinuated

Worttrennung:

in·sin·u·ate, Partizip Perfekt: in·sin·u·at·ed, Partizip Präsens: in·sin·u·at·ing

Aussprache:

IPA: , Partizip Perfekt: , Partizip Präsens:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild insinuate (australisch) (Info) Lautsprecherbild insinuate (US-amerikanisch) (Info), Partizip Perfekt: —, Partizip Präsens: —

Bedeutungen:

transitiv: insinuieren, hineinbringen, zuflüstern, vorspiegeln, merken lassen

Synonyme:

hint, infuse, instil, intimate, introduce, suggest

Beispiele:

"Do you mean to insinuate that I hadn't that idea, or that I was deterred by the expense?"[1]
Wollen Sie damit andeuten, dass ich nicht diese Idee hatte, oder, dass ich von den Kosten abgeschreckt wurde?
"It was also by flattering the First Consul on the question of the East that Davoust, on his return from Egypt in 1800 in consequence of the Convention of El-Ariah, insinuated himself into Bonaparte's good graces and, if he did not deserve, obtained his favour."[2]

Wortbildungen:

insinuating, insinuation, insinuative, insinuator

Übersetzungen

  ?
Englischer Wikipedia-Artikel „insinuate“
Merriam-Webster Online Dictionary „insinuate“
Merriam-Webster Online Thesaurus „insinuate“
Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „insinuate“
PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „insinuate“
dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „insinuate“
LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „insinuate“
LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „insinuate“
LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „insinuate“
früher auch bei Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „insinuate“
Online Etymology Dictionary „insinuate“

Quellen:

  1. ↑ Alexandre Dumas: The Man in the Iron Mask. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel II: How Mouston Had Become Fatter without Giving Porthos Notice Thereof, and of the Troubles Which Consequently Befell that Worthy Gentleman (URL).
  2. ↑ Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne: Memoirs of Napoleon Bonaparte. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel VI (URL).
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia