intaglio

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes intaglio gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes intaglio, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man intaglio in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort intaglio wissen müssen. Die Definition des Wortes intaglio wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonintaglio und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

intaglio (Englisch)

Substantiv

Singular

Plural

the intaglio

the intaglios

Worttrennung:

in·ta·glio, Plural: in·ta·glios

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

Glyptik (Steinschneidekunst): in hartes Material, wie Edelstein, vertieft eingearbeitete Gravur (Gegensatz: erhabenes Relief)
die Verzierung mit einer Figur oder einem Muster in der Oberfläche
ein Edelstein, Siegel, künstlerisches Stück oder Schmuckstück mit einer vertieft eingeschnittenen Gravur (Gegensatz: Kamee)
ein Prägestempel mit vertieftem oder versenktem Muster
Druckverfahren: Tiefdruck, bei dem ein Text, eine Zeichnung usw. in die Oberfläche einer Druckplatte graviert wird, danach bleibt die Druckfarbe in den Vertiefungen und wird auf das Papier übertragen
das Tiefdruckerzeugnis

Herkunft:

von itailienisch: intagliare = gravieren; von lateinisch: in+tagliare (hineinschneiden)

Beispiele:

The difference between an intaglio and a cameo is that the latter shows a positive relief on its front side while this intaglio is engraved/carved by hand in the reverse resulting in a deep relief.
Engraving is the oldest and most common of the intaglio techniques.

Charakteristische Wortkombinationen:

intaglio engraving; intaglio printing; indaglio technique;

Übersetzungen

  ?
  die Verzierung mit einer Figur oder einem Muster in der Oberfläche
  ?
  ein Prägestempel mit vertieftem oder versenktem Muster
  ?
  das Tiefdruckerzeugnis
Englischer Wikipedia-Artikel „intaglio“
Merriam-Webster Online Dictionary „intaglio“
Merriam-Webster Online Thesaurus „intaglio“
Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „intaglio“
PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „intaglio“
dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „intaglio“
LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „intaglio“
LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „intaglio“
LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „intaglio“
früher auch bei Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „intaglio“
Online Etymology Dictionary „intaglio“
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Verb

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they intaglio
he, she, it intaglios
simple past   intaglioed
present participle   intaglioing
past participle   intaglioed

Worttrennung:

in·ta·glio

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

in der Intaglio-Methode arbeiten

Beispiele:

Intaglioed in the maroon leather cover of the book was a golden faceless figurine.

Übersetzungen

  in der Intaglio-Methode arbeiten
Englischer Wikipedia-Artikel „intaglio“
Merriam-Webster Online Dictionary „intaglio“
Merriam-Webster Online Thesaurus „intaglio“
Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „intaglio“
PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „intaglio“
dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „intaglio“
LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „intaglio“
LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „intaglio“
LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „intaglio“
früher auch bei Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „intaglio“
Online Etymology Dictionary „intaglio“
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia