jehla
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes jehla gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes jehla, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man jehla in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort jehla wissen müssen. Die Definition des Wortes jehla wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonjehla und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
jehla (Tschechisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | jehla | jehly |
| Genitiv | jehly | jehel |
| Dativ | jehle | jehlám |
| Akkusativ | jehlu | jehly |
| Vokativ | jehlo | jehly |
| Lokativ | jehle | jehlách |
| Instrumental | jehlou | jehlami |
Worttrennung:
- jeh·la
Aussprache:
Bedeutungen:
- Werkzeug aus dünnem Stahl mit einer scharfen Spitze, das zum Nähen dient: Nadel
- etwas, das in der Form ähnlich ist: Nadel, Spieß
Synonyme:
Verkleinerungsformen:
Beispiele:
- Navlékla nit do ouška jehly a začala šít.
- Sie fädelte den Faden in das Nadelöhr ein und fing zu nähen an.
- Během grilování jehlami otáčíme, aby se suroviny propekly ze všech stran.
- Während des Grillens drehen wir die Spieße, damit die Zutaten von allen Seiten durchgebraten werden.
Redewendungen:
- jehla v kupě sena — die Nadel/Stecknadel im Heuhaufen
- stát jako na jehlách — wie auf Nadeln sitzen
- dělat něco horkou jehlou — etwas übereilt machen, etwas mit heißer Nadel stricken
Charakteristische Wortkombinationen:
- kuřecí jehla — Hühnerspieß
Wortbildungen:
Übersetzungen
Werkzeug aus dünnem Stahl mit einer scharfen Spitze, das zum Nähen dient: Nadel
|
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „jehla“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „jehla“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „jehla“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „jehla“
- centrum - slovník: „jehla“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „jehla“