jemandem das Herz brechen

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes jemandem das Herz brechen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes jemandem das Herz brechen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man jemandem das Herz brechen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort jemandem das Herz brechen wissen müssen. Die Definition des Wortes jemandem das Herz brechen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonjemandem das Herz brechen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

jemandem das Herz brechen (Deutsch)

Nebenformen:

jemandes Herz brechen

Worttrennung:

je·man·dem das Herz bre·chen

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild jemandem das Herz brechen (Info)

Bedeutungen:

jemanden sehr schmerzen, über die Maßen unglücklich machen, jemandem viel Kummer und Leid bereiten

Beispiele:

„Sein Tod brach der Mutter das Herz.[1]
„Es bricht mir das Herz, dass er erfahren wird, dass Menschen, wie die Terroristen in Paris, etwas so Entsetzliches tun.“[2]
Ihre erste große Liebe brach ihr das Herz. Davon erholte sie sich lange nicht.

Übersetzungen

Redensarten-Index „jemandem das Herz brechen; jemandes Herz brechen
Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 „Herz: jmdm. das Herz brechen“, Seite 343.

Quellen:

  1. Die »Reif Marl« feierte ihren 75. Geburtstag. In: Mittelbayerische Zeitung. 13. Mai 2017 (zitiert nach DWDS).
  2. Anna Reimann: Mit Kindern über Terror reden. In: Spiegel Online. 15. November 2015, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. April 2020).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: die Herzen brechen