jemandem den Hof machen

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes jemandem den Hof machen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes jemandem den Hof machen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man jemandem den Hof machen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort jemandem den Hof machen wissen müssen. Die Definition des Wortes jemandem den Hof machen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonjemandem den Hof machen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

jemandem den Hof machen (Deutsch)

Worttrennung:

je·man·dem den Hof ma·chen

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild jemandem den Hof machen (Info)

Bedeutungen:

gehoben: um die Liebe einer Person (häufig einer Frau) werben, auch allgemeiner: sich besonders, vielleicht schon übertrieben entgegenkommend, um jemanden bemühen

Sinnverwandte Wörter:

jemanden umwerben, betüdeln

Beispiele:

Aufgrund ihrer Schönheit machen ihr viele junge Männer den Hof.
Darf ich als Frau einem Mann den Hof machen?
ZDF macht Saudi-Arabiens verstorbenen Monarchen den Hof. [1]
Deutsche Börse macht LSE-Aktionären den Hof. [2]
Der 24-jährige Student macht unserer 39-jährigen Sekretärin Claudia den Hof, obwohl sie Mutter von zwei Kindern ist.

Übersetzungen

Redensarten-Index „jemandem den Hof machen
Wander: Deutsches Sprichwörter-Lexikon „Hof
Duden online „Hof
The Free Dictionary „Hof

Quellen:

  1. Neo Presse. Abgerufen am 8. September 2015.
  2. Handelsblatt. Abgerufen am 8. September 2015.