jemandem in die Suppe fallen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes jemandem in die Suppe fallen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes jemandem in die Suppe fallen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man jemandem in die Suppe fallen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort jemandem in die Suppe fallen wissen müssen. Die Definition des Wortes jemandem in die Suppe fallen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonjemandem in die Suppe fallen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
jemandem in die Suppe fallen (Deutsch)
Redewendung
Nebenformen:
Worttrennung:
- je·man·dem in die Sup·pe fal·len
Aussprache:
Bedeutungen:
- umgangssprachlich, scherzhaft: bei jemandem zu Besuch erscheinen, wenn dieser gerade beim Essen ist
Beispiele:
- Nun bin ich extra später losgegangen und bin dir trotzdem in die Suppe gefallen.
- Lass uns mit dem Aufbruch noch warten. Ich möchte deiner Mutter nicht schon wieder in die Suppe fallen.
Übersetzungen
- Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 2., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2002, ISBN 3-411-04112-9, „jmdm. in die Suppe fallen“, Seite 751.
- Lutz Röhrich: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. Band 3: Salamander–Zylinder, Verlag Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 2009, ISBN 978-3-9811483-8-1, DNB 998963240 (Neuausgabe), „jem. in die Suppe fallen“, Seite 1588.