Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
kaplan gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
kaplan, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
kaplan in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
kaplan wissen müssen. Die Definition des Wortes
kaplan wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
kaplan und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- kap·lan, Plural: kap·la·ner
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Religion: Geistlicher, der eine untergeordnete oder sehr spezielle Rolle im Rahmen von Gottesdiensten ausübt
Sinnverwandte Wörter:
- komminister, kyrkoherde, pastor, präst
Unterbegriffe:
- lägerkaplan, ordenskaplan
Beispiele:
- En kaplan var ganska ofta någon som hjälpte den ordinarie prästen.
- Ein Kaplan war oft jemand, der dem eigentlichen Geistlichen half.
Wortbildungen:
- kaplansboställe
Übersetzungen
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »kaplan«, Seite 419
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „kaplan“
- Svenska Akademiens Ordbok „kaplan“
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „kaplan“
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Christentrum: Geistlicher, der nach der Priesterweihe zunächst einem Pfarrer zugeordnet ist; Kaplan
Oberbegriffe:
- kněz
Beispiele:
- Mezi farářem a jeho kaplany má být bratrský vztah.
- Zwischen dem Pfarrer und seinen Kaplänen soll eine brüderliche Beziehung bestehen.
Wortfamilie:
- kaple, kaplanův
Übersetzungen
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „kaplan“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „kaplan“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „kaplan“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „kaplan“
Worttrennung:
- , Plural:
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: kaplan (Info)
Bedeutungen:
- Tiger
Beispiele:
Übersetzungen
- Türkischer Wikipedia-Artikel „kaplan“
- DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „kaplan“
- PONS Türkisch-Deutsch, Stichwort: „kaplan“
|
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!
|