Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
konterkarieren gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
konterkarieren, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
konterkarieren in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
konterkarieren wissen müssen. Die Definition des Wortes
konterkarieren wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
konterkarieren und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- kon·ter·ka·rie·ren, Präteritum: kon·ter·ka·rier·te, Partizip II: kon·ter·ka·riert
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: konterkarieren (Info) konterkarieren (Österreich) (Info)
- Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- etwas zu verhindern, untergraben suchen
Herkunft:
- im 19. Jahrhundert aus dem französischen contrecarrer → fr entlehnt[1]
Synonyme:
- durchkreuzen, hintertreiben, vereiteln, torpedieren
Beispiele:
- Die Pläne der Gewerkschaften werden teilweise von der Wirtschaft konterkariert.
- Dass Harley-Davidson nun wegen des von ihm initiierten Handelskonflikts Teile der Produktion ins Ausland verlagern will, konterkariert die Strategie des Weißen Hauses.[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- mit Substantiv: eine Politik konterkarieren, eine Maßnahme konterkarieren
Übersetzungen
etwas zu verhindern, untergraben suchen
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „konterkarieren“
- Duden online „konterkarieren“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „konterkarieren“, Seite 524.
- ↑ Produktionsverlagerung ins Ausland - Trump wettert gegen Harley-Davidson. In: Spiegel Online. 26. Juni 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. Juli 2018) .