vereiteln
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes vereiteln gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes vereiteln, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man vereiteln in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort vereiteln wissen müssen. Die Definition des Wortes vereiteln wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvereiteln und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
vereiteln (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | vereitle | ||
| du | vereitelst | |||
| er, sie, es | vereitelt | |||
| Präteritum | ich | vereitelte | ||
| Konjunktiv II | ich | vereitelte | ||
| Imperativ | Singular | vereitle! | ||
| Plural | vereitelt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| vereitelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:vereiteln
| ||||
Worttrennung:
- ver·ei·teln, Präteritum: ver·ei·tel·te, Partizip II: ver·ei·telt
Aussprache:
Bedeutungen:
- transitiv: zum Scheitern bringen
Herkunft:
- Etymologie: von mittelhochdeutsch veritelen → gmh „schwinden, kraftlos werden“[1]
- Wortbildungsanalyse: Derivation des Adjektivs eitel mit dem Präfix ver- durch Konversion
Synonyme:
- durchkreuzen, behindern, untergraben, unterminieren, verhindern; schweizerisch: verunmöglichen
Beispiele:
- Der Minister sagte in der Rede, er habe die Verschwörung vereiteln können.[2]
- Pläne, bereits am Wochenende die Klinik zu verlassen, wurden durch die länger andauernde Krankheit vereitelt.[3]
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
zum Scheitern bringen
|
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vereiteln“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vereiteln“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vereiteln“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1801, Eintrag „vereiteln“.
- ↑ Wikinews-Artikel „Turkmenistan: Journalisten zu Gefängnisstrafen verurteilt“.
- ↑ Wikinews-Artikel „Papst kehrt in den Vatikan zurück“.