krádež

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes krádež gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes krádež, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man krádež in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort krádež wissen müssen. Die Definition des Wortes krádež wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonkrádež und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

krádež (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ krádež krádeže
Genitiv krádeže krádeží
Dativ krádeži krádežím
Akkusativ krádež krádeže
Vokativ krádeži krádeže
Lokativ krádeži krádežích
Instrumental krádeží krádežemi

Worttrennung:

krá·dež

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Aneignung von fremdem Eigentum; Diebstahl, Raub

Synonyme:

okradení

Beispiele:

„Za mřížemi skončila kvůli krádežím ve Švédsku, když s širší rodinou vandrovala po Evropě.“[1]
Sie landete wegen Diebstahls in Schweden hinter Gittern, als sie mit ihrer Großfamilie durch Europa streifte.

Charakteristische Wortkombinationen:

kapesní krádežTaschendiebstahl, dopustit se krádeže — einen Diebstahl begehen

Wortfamilie:

krást

Übersetzungen

Tschechischer Wikipedia-Artikel „krádež
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „krádež
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „krádež
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „krádež

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 18. Oktober 2019