luxuriös
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes luxuriös gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes luxuriös, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man luxuriös in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort luxuriös wissen müssen. Die Definition des Wortes luxuriös wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonluxuriös und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
luxuriös (Deutsch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| luxuriös | luxuriöser | am luxuriösesten | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:luxuriös | ||||
Worttrennung:
- lu·xu·ri·ös, Komparativ: lu·xu·ri·ö·ser, Superlativ: am lu·xu·ri·ö·ses·ten
Aussprache:
Bedeutungen:
- mit Luxus ausgestattet, voller Luxus
Herkunft:
- im 17. Jahrhundert von französisch luxurieux → fr entlehnt, das auf lateinisch luxuriosus → la zurückgeht.[1] Strukturell: Ableitung zu Luxus mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -iös (und zusätzlichem Wechsel des Auslautkonsonanten)
Synonyme:
Gegenwörter:
Beispiele:
- Die luxuriös eingerichtete Hotelsuite war ihnen aber doch zu teuer.
- „Vals Badewanne war weitaus luxuriöser als die in Bobbys Haus.“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- luxuriös ausgestattet
Übersetzungen
mit Luxus ausgestattet, voller Luxus
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „luxuriös“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „luxuriös“
- The Free Dictionary „luxuriös“
Quellen:
- ↑ Wolfgang Pfeifer : Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Luxus“
- ↑ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3, Zitat Seite 104.