Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
mit den Hufen scharren gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
mit den Hufen scharren, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
mit den Hufen scharren in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
mit den Hufen scharren wissen müssen. Die Definition des Wortes
mit den Hufen scharren wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
mit den Hufen scharren und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Nebenformen:
- mit den Füßen scharren
Worttrennung:
- mit den Hu·fen schar·ren
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: mit den Hufen scharren (Info)
Bedeutungen:
- umgangssprachlich: ungeduldig darauf warten, (mit etwas) zu starten, loszulegen
Herkunft:
- Der Redewendung liegt das Bild von Pferden zugrunde, die vor Aufregung (vor einem Start) mit ihren Hufen mehrmals schnell hintereinander über die Bodenoberfläche kratzen.[1]
Synonyme:
- in den Startlöchern scharren
Sinnverwandte Wörter:
- in den Startlöchern sitzen
Beispiele:
Übersetzungen
umgangssprachlich: ungeduldig darauf warten, (mit etwas) zu starten, loszulegen
- Redensarten-Index „mit den Hufen / Füßen scharren“
- Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 „Huf: mit den Hufen scharren“, Seite 368.
Quellen:
- ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 „Huf: mit den Hufen scharren“, Seite 368.