mit einem blauen Auge davonkommen

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes mit einem blauen Auge davonkommen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes mit einem blauen Auge davonkommen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man mit einem blauen Auge davonkommen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort mit einem blauen Auge davonkommen wissen müssen. Die Definition des Wortes mit einem blauen Auge davonkommen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonmit einem blauen Auge davonkommen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

mit einem blauen Auge davonkommen (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

mit ei·nem blau·en Au·ge da·von·kom·men

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild mit einem blauen Auge davonkommen (Info)

Bedeutungen:

einer gefährlichen, riskanten Situation mit nur kleinem Schaden entkommen; glimpflich davonkommen

Beispiele:

„Da bist du aber noch mal mit einem blauen Auge davongekommen. Der Polizist hätte dir auch eine saftige Strafe aufbrummen können.“
„Die Deutsche Bank kommt im Streit um dubiose Hypothekengeschäfte in den USA mit einem blauen Auge davon.“

Übersetzungen

Redensarten-Index „mit einem blauen Auge davonkommen
Wander: Deutsches Sprichwörter-Lexikon „Auge
Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Auge
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „BLAU

Quellen:

  1. Deutsche Bank kommt mit blauem Auge davon. Abgerufen am 24. Dezember 2016.