Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
nätt och jämnt gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
nätt och jämnt, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
nätt och jämnt in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
nätt och jämnt wissen müssen. Die Definition des Wortes
nätt och jämnt wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
nätt och jämnt und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- nätt och jämnt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- gerade noch, mit knapper Not
Sinnverwandte Wörter:
- med knapp nöd, knappast
Beispiele:
- I mars för nätt och jämnt ett år sen träffades vi på Malta.
- I März vor knapp einem Jahr trafen wir uns in Malta.
- Det var nätt och jämnt att vi fick en kompromis till stånd.
- Wir haben mit knapper Not einen Kompromiss zustande gebracht.
- Hon lyckades nätt och jämnt att gömma brevet innan baronen kom in i rummet.
- Es glückte ihr gerade noch den Brief zu verstecken, ehe der Baron ins Zimmer kam.
Übersetzungen
gerade noch, mit knapper Not
- Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 , Seite 387
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »och jämnt&med=SAOL13&finns=SAOL13 nätt och jämnt«, Seite 407
- Svenska Akademiens Ordbok „jämn“