navn

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes navn gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes navn, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man navn in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort navn wissen müssen. Die Definition des Wortes navn wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonnavn und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
  Singular

Plural
Unbestimmt et navn

navne

Bestimmt navnet

navnene

Worttrennung:

navn, Plural: nav·ne

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Name

Beispiele:

Übersetzungen

Dänischer Wikipedia-Artikel „navn
Den Danske Ordbog: „navn
Ordbog over det danske Sprog: „navn
PONS Dänisch-Deutsch, Stichwort: „navn
dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „navn
Langenscheidt Dänisch-Deutsch, Stichwort: „navn
Kasus Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Nominativ navn navnið nøvn nøvnini
Akkusativ navn navnið nøvn nøvnini
Dativ navni navninum nøvnum nøvnunum
Genitiv navns navnsins navna navnanna

Worttrennung:

navn, Plural: nøvn

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Name
Titel

Synonyme:

heiti, eiti, nevni

Oberbegriffe:

orð

Unterbegriffe:

bygdarnavn, dópsnavn, dreingjanavn, eftirnavn, eykanavn, felagsnavn, fornavn, fólkanavn, gentunavn, góðvaranavn, gøtunavn, hjánavn, kelinavn, kongsnavn, konufólkanavn, mannfólkanavn, sernavn, samnavn, staðanavn, ættarnavn

Beispiele:

Charakteristische Wortkombinationen:

spyrja e-n at navni - jemanden nach dem Namen fragen
tað kundi ikki við navni nevnast - „das könnte nicht mit einem Namen genannt werden“ (es ist unaussprechlich, unsäglich, nicht in Worte zu fassen)

Redewendungen:

tað hava navnið hjá sær - wörtlich: „das hat den Namen bei sich“ (nomen est omen, der Name sagt alles)

Wortbildungen:

navna, navnabók, navnabretti, navnabroyting, navnabræv, navnafjøl, navnagáva, navnagávuseyður, navnagransking, navnakall, navnaklútur, navnakort, navnalisti, navnalóg, navnamerki, navnaprógv, navnaseðil, navnasiður, navnaskelti, navnaskifti, navnaskrá, navnberi, navnblað, navnbót, navnfestur, navnframi, navnframur, navnfrægd, navnfrægur, navngáva, navngeva, navngitin, navngreina, navnháttarmerki, navnháttur, navnheild, navni, navnkendur, navnkenna, navnkrisin, navnleysur, navnliður, navnloysi, navnnevndur, navnorð, navnseðil, navnskelti, navnvinur, navnvirði

Übersetzungen

Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9, Seite 562.
Bokmål Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Nominativ navn navnet navn navna
navnene
Genitiv navns navnets navns navnas

Worttrennung:

navn, Plural: navn

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Name

Beispiele:

Übersetzungen

Norwegischer Wikipedia-Artikel „navn
Heinzelnisse: „navn
PONS Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „navn
dict.cc Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „navn