nyårsdag

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes nyårsdag gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes nyårsdag, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man nyårsdag in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort nyårsdag wissen müssen. Die Definition des Wortes nyårsdag wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonnyårsdag und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

nyårsdag (Schwedisch)

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) nyårsdag nyårsdagen nyårsdagar nyårsdagarna
Genitiv nyårsdags nyårsdagens nyårsdagars nyårsdagarnas

Nebenformen:

Nyårsdagen

Worttrennung:

ny·års·dag, Plural: ny·års·da·gar

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Feiertag, der 1. Tag des neuen Jahres, der also am 1. Januar liegt; Neujahr

Herkunft:

vom Adjektiv ny → se neu und dem Substantiv år → se Jahr

Oberbegriffe:

helgdag, röd dag

Beispiele:

När man träffar en granne på nyårsdagen brukar man säga »God fortsättning!«
Wenn man an Neujahr einen Nachbarn trifft, pflegt man »Frohes Neues Jahr!« zu sagen.
På nyårsafton firar folk för att vila sen på nyårsdagen.
An Silvester feiern die Leute, um sich dann an Neujahr zu erholen.

Übersetzungen

Schwedischer Wikipedia-Artikel „nyårsdag
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »nyårsdag«
Uni Leipzig: Wortschatz-Portalnyårsdag
Langenscheidt Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „nyårsdag