Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
odpovědnost gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
odpovědnost, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
odpovědnost in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
odpovědnost wissen müssen. Die Definition des Wortes
odpovědnost wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
odpovědnost und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Alternative Schreibweisen:
- zodpovědnost
Worttrennung:
- od·po·věd·nost
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- die Pflicht eines Menschen, dafür zu sorgen, dass nichts Negatives passiert und die richtige Entscheidung getroffen wird; Verantwortung
- Bereitschaft, für seine Handlungen einzustehen; Verantwortung, Verantwortlichkeit
Gegenwörter:
- nezodpovědnost
Beispiele:
- Zdůrazňuje, že odpovědnost za oblast veřejných zakázek spočívá v prvé řadě na vnitrostátních, regionálních a evropských orgánech.
- Er unterstreicht, dass die vorrangige Verantwortung des öffentlichen Auftragswesens bei den nationalen, regionalen und europäischen Behörden liegt.
- Ze dne na den se vymanila z tísnivého ovzduší domova a zbavila se odpovědnosti.
- Über Nacht befreite sie sich von der bedrückenden häuslichen Atmosphäre und entledigte sich der Verantwortlichkeit.
Charakteristische Wortkombinationen:
- nést odpovědnost za + Akkusativ — für + Akkusativ die Verantwortung tragen
Wortfamilie:
- odpovídat, zodpovídat, odpovědný
Übersetzungen
Bereitschaft, für seine Handlungen einzustehen; Verantwortung, Verantwortlichkeit
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „odpovědnost“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „odpovědnost“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „odpovědnost“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „odpovědnost“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „odpovědnost“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „odpovědnost“