orgán

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes orgán gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes orgán, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man orgán in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort orgán wissen müssen. Die Definition des Wortes orgán wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonorgán und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

orgán (Tschechisch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ orgán orgány
Genitiv orgánu orgánů
Dativ orgánu orgánům
Akkusativ orgán orgány
Vokativ orgáne orgány
Lokativ orgánu orgánech
Instrumental orgánem orgány

Worttrennung:

or·gán

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Teil eines Lebewesens, der eine spezielle Funktion hat; Organ
Komponente der öffentlichen Verwaltung oder einer anderen Institution mit einer bestimmten Aufgabe; Organ, Apparat, Behörde
gedrucktes Medium, das gewisse Interessen vertritt; Organ

Synonyme:

ústrojí
instituce
noviny, časopis

Beispiele:

V důsledku své nízké vodorozpustnosti proniká ozon hluboko do dýchacích orgánů.
Infolge seiner niedrigen Wasserlöslichkeit dringt Ozon tief in die Atemorgane ein.
Lid je zdrojem veškeré státní moci; vykonává ji prostřednictvím orgánů moci zákonodárné, výkonné a soudní.
Alle Macht im Staat geht vom Volke aus; sie wird mittels der gesetzgebenden, vollziehenden und gerichtlichen Organe ausgeübt.
Tiskové orgány pojišťoven se shodují, že dosavadní množství nahlášených škod a pojistných událostí určitě nejsou konečná.
Die Presseorgane der Versicherungen melden übereinstimmend, dass die aktuelle Zahl der gemeldeten Schäden und Versicherungsereignisse bestimmt nicht endgültig ist.

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „orgán
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „orgán
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „orgán

Quellen: