papír
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes papír gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes papír, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man papír in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort papír wissen müssen. Die Definition des Wortes papír wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpapír und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
papír (Tschechisch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | papír | papíry |
| Genitiv | papíru | papírů |
| Dativ | papíru | papírům |
| Akkusativ | papír | papíry |
| Vokativ | papíre | papíry |
| Lokativ | papíru papíře |
papírech |
| Instrumental | papírem | papíry |
Worttrennung:
- pa·pír
Aussprache:
Bedeutungen:
- dünne Blätter zum Schreiben, Drucken, Verpacken; Papier
- meist nur Plural: wichtiges Schriftstück; Papier, Dokument
Synonyme:
Verkleinerungsformen:
Beispiele:
- Spisovatelka prohlásila, že chce knihy vydávat výhradně na recyklovaném papíře.
- Die Schriftstellerin erklärte, sie wolle die Bücher ausschließlich auf Recycling-Papier erscheinen lassen.
- Nehodu zavinil řidič, který neměl papíry.
- Den Unfall verschuldete ein Lenker, der keine Papiere hatte.
Charakteristische Wortkombinationen:
- sběr starého papíru — Altpapiersammlung
- popsat, roztrhat, stříhat papír — Papier beschreiben, zerreißen, schneiden
- dopisní papír — Briefpapier, novinový papír — Zeitungspapier, toaletní papír — Klosettpapier
- cenný papír — Wertpapier
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „papír“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „papír“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „papír“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „papír“
papír (Ungarisch)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | a papír | a papírok |
| Akkusativ | a papírt | a papírokat |
| Dativ | a papírnak | a papíroknak |
| Inessiv | a papírban | a papírokban |
| Alle weiteren Formen: Flexion:papír | ||
Worttrennung:
- pa·pír Plural: pa·pi·rok
Aussprache:
Bedeutungen:
- (das) Papier
Beispiele:
- Tele írtam a papírt.
- Ich schrieb das Papier voll.
Wortbildungen:
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
Für siehe Übersetzungen zu Papier1,3 |
- Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“ „papír“