pomoc
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes pomoc gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes pomoc, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man pomoc in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort pomoc wissen müssen. Die Definition des Wortes pomoc wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpomoc und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
pomoc (Tschechisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | pomoc | pomoci |
| Genitiv | pomoci | pomocí |
| Dativ | pomoci | pomocím pomocem |
| Akkusativ | pomoc | pomoci |
| Vokativ | pomoci | pomoci |
| Lokativ | pomoci | pomocích pomocech |
| Instrumental | pomocí | pomocemi |
Worttrennung:
- po·moc
Aussprache:
Bedeutungen:
- Beihilfe bei Not oder bei Schwierigkeiten, Bereitstellung von Mitteln zur Unterstützung: Hilfe, Beistand
- Sache oder Mittel, die zur Unterstützung bereitgestellt werden: Hilfe, Beihilfe
Synonyme:
Verkleinerungsformen:
Beispiele:
- Poskytla mu pomoc, i když to nepotřeboval.
- Sie bot ihm Hilfe, wenngleich er es nicht nötig gehabt hat.
- Úkolem nového zákona je poskytnout vládě přesnější údaje o veřejné pomoci.
- Aufgabe des neuen Gesetzes ist es, der Regierung präzisere Daten über die öffentliche Hilfe zu liefern.
Charakteristische Wortkombinationen:
- první pomoc — Erste Hilfe
Sprichwörter:
- komu není rady, tomu není pomoci – Wem nicht zu raten ist, dem ist auch nicht zu helfen.
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „pomoc“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „pomoc“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „pomoc“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „pomoc“
- centrum - slovník: „pomoc“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „pomoc“