Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
přímo gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
přímo, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
přímo in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
přímo wissen müssen. Die Definition des Wortes
přímo wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
přímo und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- pří·mo
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: přímo (Info)
Bedeutungen:
- nicht abgelenkt von der vorgesehenen Richtung; direkt, gerade, geradeaus
- in aufgerichteter Position; gerade
- ohne Umweg, ohne Umschweife, unmittelbar; direkt, gerade
- in aufrichtiger, unverhohlener Weise; direkt, offen
Synonyme:
- rovně
- zpříma
- bezprostředně, rovnou
- upřímně, otevřeně
Gegenwörter:
- nepřímo
Beispiele:
- Zahněte doprava a pak pořád přímo rovně.
- Biegen Sie nach rechts ein und danach immer geradeaus.
- Stála pořád přímo, a když se již musila sehnouti, ohýbala celou půli těla.
- Sie stand immer gerade und wenn sie sich schon bücken musste, beugte sie den halben Körper.
- Týká se to přímo tebe.
- Das betrifft gerade dich.
- Seděla přímo vedle mě.
- Sie saß direkt neben mir.
- Řekl svůj názor přímo.
- Er sagte offen seine Meinung.
Wortbildungen:
- přímočarý, přímotop
Übersetzungen
nicht abgelenkt von der vorgesehenen Richtung; direkt, gerade, geradeaus
in aufgerichteter Position; gerade
ohne Umweg, ohne Umschweife, unmittelbar; direkt, gerade
in aufrichtiger, unverhohlener Weise; direkt, offen
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „přímo“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „přímo“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „přímo“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: přímý