Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
relent gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
relent, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
relent in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
relent wissen müssen. Die Definition des Wortes
relent wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
relent und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- re·lent, Partizip Perfekt: re·lent·ed, Partizip Präsens: re·lent·ing
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: relent (britisch) (Info)
- Reime: -ɛnt
Bedeutungen:
- intransitiv: weniger hart oder entschlossen gegenüber anderen sein, seine eigene Strenge mildern: nachgeben
- intransitiv: weniger heftig sein, an Intensität abnehmen: nachlassen
Herkunft:
- belegt seit dem 14. Jahrhundert als relenten, von anglofranzösisch relenter ‚schmelzen, aufweichen, auflösen‘, gebildet mit dem Präfix re- → la und dem lateinischen lentus → la ‚langsam, zähflüssig, geschmeidig‘; die übertragene Verwendung ‚nachgeben‘ belegt seit dem 16. Jahrhundert[1]
Synonyme:
- give in, yield
- abate, let up, slacken, subside
Beispiele:
- The children didn't stop begging for ice cream and the mother finally relented.
- Die Kinder hörten nicht auf, nach einem Eis zu betteln, und die Mutter gab schließlich nach.
- The wind relented.
- Der Wind ließ nach.
- Please don't relent in your efforts.
- Bitte lassen Sie in Ihren Anstrengungen nicht nach.
Wortbildungen:
- Adjektiv: relentless
Übersetzungen
die eigene Strenge mildern
- Cambridge Dictionaries: „relent“ (britisch), „relent“ (US-amerikanisch)
- Longman Dictionary of Contemporary English: „relent“
- Merriam-Webster Online Dictionary „relent“
- Merriam-Webster Online Thesaurus „relent“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „relent“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „relent“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „relent“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „relent“
Quellen:
- ↑ Online Etymology Dictionary „relent“