sang
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes sang gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes sang, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man sang in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort sang wissen müssen. Die Definition des Wortes sang wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonsang und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
sang (Deutsch)
Worttrennung:
- sang
Aussprache:
Grammatische Merkmale:
- 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs singen
- 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs singen
| sang ist eine flektierte Form von singen. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:singen. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag singen. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
Ähnliche Wörter (Deutsch):
sang (Englisch)
Worttrennung:
Aussprache:
Grammatische Merkmale:
- Präteritum (simple past) des Verbs sing
| sang ist eine flektierte Form von sing. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag sing. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
sang (Französisch)
Substantiv, m
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| le sang
|
les sangs
|
Worttrennung:
- sang, Plural: sangs
Aussprache:
Bedeutungen:
- Anatomie: Flüssigkeit, die im Körper zirkuliert; Blut
- übertragen: Leben
- übertragen: Blut, Herkunft
Herkunft:
- geht auf das lateinische sanguen → pl „das flüssige Blut; Lebenskraft“, die ursprüngliche Form von sanguis → la, zurück[1]
Synonyme:
Oberbegriffe:
Beispiele:
Redewendungen:
- avoir du sang dans les veines - Mark in den Knochen haben
- avoir le sang chaud - heißblütig sein
- avoir le sang qui monte à la tête - einen roten Kopf bekommen
- avoir quelque chose dans le sang - etwas im Blut haben
- de chair et de sang - aus Fleisch und Blut
- mettre à feu et à sang - mit Feuer und Schwert verwüsten
- suer sang et eau - Blut und Wasser schwitzen
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Französischer Wikipedia-Artikel „sang“
- PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „sang“
- Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „sang“
- LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „sang“
Quellen:
- ↑ Wilhelm Meyer-Lübke: Romanisches etymologisches Wörterbuch. 6. Auflage. Carl Winter Universitätsverlag, Heidelberg 1992, ISBN 3-533-01394-4, DNB 920198104 (unveränderter Nachdruck der 3. Auflage), Nummer 7574
sang (Katalanisch)
Substantiv, f
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| la sang
|
les sangs
|
Worttrennung:
- sang
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
sang (Info)
Bedeutungen:
Herkunft:
Beispiele:
Übersetzungen
- Katalanischer Wikipedia-Artikel „sang“
- Diccionari de la llengua catalana: „sang“
- Gran Diccionari de la llengua catalana: sang
sang (Rätoromanisch)
Substantiv, f
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| sang
|
|
Worttrennung:
- sang, Plural:
Aussprache:
Bedeutungen:
- das Blut
Beispiele:
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
Für siehe Übersetzungen zu Blut1 |
- Rätoromanischer Wikipedia-Artikel „sang“
sang (Umschrift)