Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
schmoken gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
schmoken, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
schmoken in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
schmoken wissen müssen. Die Definition des Wortes
schmoken wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
schmoken und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- schmo·ken, Präteritum: schmok·te, Partizip II: ge·schmokt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: schmoken (Info)
- Reime: -oːkn̩
Bedeutungen:
- rauchen
- Ware im Rauch räuchern
Synonyme:
- norddeutsch: qualmen, quarzen, schmöken
Beispiele:
- Pennsylveniadeutsch: „Die Geidnern secht der Mendas Seip waer so faul, ass er yuscht Zigaerschtumbe schmoke deet, weil er der Schmock net so weit ziehge breicht.“[1]
- norddeutsch: Ich geh mal raus, eine schmoken.
Übersetzungen
- Charles Rhoads Roberts, Astor C. Wuchter, Charles C. More, Heinz Kloss: Lewendiche schtimme aus Pennsilveni, Westermann, 1929, Seite 151
Quellen:
- ↑ Albert F. Buffington, Preston Albert Barba: A Pennsylvania German grammar, Schlechter, 1954, S. 113