svälja sin vrede

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes svälja sin vrede gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes svälja sin vrede, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man svälja sin vrede in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort svälja sin vrede wissen müssen. Die Definition des Wortes svälja sin vrede wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonsvälja sin vrede und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

svälja sin vrede (Schwedisch)

Worttrennung:

sväl·ja sin vre·de

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

seine Wut beherrschen, seine Wut daran hindern deutlich zu Tage zu treten[1]; seine Wut bezähmen; seinen Ärger runterschlucken; wörtlich: „seine Wut herunterschlucken“

Gegenwörter:

ge luft åt sin vrede

Beispiele:

När hon hade läst färdigt brevet försökte hon att svälja sin vrede.
Als sie den Brief zuende gelesen hatte, versuchte sie, ihren Zorn zu beherrschen.
Als sie den Brief zuende gelesen hatte, versuchte sie, ihren Ärger herunter zu schlucken.
Als sie den Brief zuende gelesen hatte, versuchte sie, ihre Wut zu bezähmen.

Übersetzungen

Quellen:

  1. Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „svälja