Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
tốt bụng gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
tốt bụng, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
tốt bụng in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
tốt bụng wissen müssen. Die Definition des Wortes
tốt bụng wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
tốt bụng und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- freundlich, gutherzig, nett
Herkunft:
- von tốt → vi „gut“ und bụng → vi „Bauch“
Beispiele:
- Kei nói, "Cảm ơn cậu. Cậu là một cô gái tốt bụng cùng với một trái tim nhân hậu. Một ngày nào đó, tôi sẽ giúp cậu."[1]
- Kei sagte: „Vielen Dank. Du bist ein freundliches Mädchen mit einem guten Herzen. Eines Tages werde ich dir helfen.“
Übersetzungen
freundlich, gutherzig, nett
- dict.com Vietnamesisch–Deutsch „tốt bụng“
- Glosbe: Vietnamesisch – Deutsch Wörterbuch Online „tốt bụng“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „tốt bụng“
- siehe auch: Verzeichnis:Vietnamesisch/Adjektive/Charaktereigenschaften
Quellen:
- ↑ Nicole Russin-McFarland: Learn Vietnamese! Maneki-Neko: Kei, the Lucky Cat of Harajuku / Kei, Chú Mèo May Mắn của Harajuku. Lucky Pineapple Books (übersetzt von Hương Nguyễn) (Ebook zitiert nach Google Books)