Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes träffa mitt i prick gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes träffa mitt i prick, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man träffa mitt i prick in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort träffa mitt i prick wissen müssen. Die Definition des Wortes träffa mitt i prick wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonträffa mitt i prick und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
richtig treffen, zutreffen[1]; mit seiner Aussage das Richtige treffen[2]; ins Schwarze treffen[3]; wörtlich: „mitten in Punkt treffen“
Herkunft:
Das Substantiv prick→ sv (Punkt) bezeichnet das Schwarze in der Mitte einer Zielscheibe oder der Punkt, den ein Schütze treffen soll. Wörtlich ist mit träffa mitt i prick gemeint, mit einem Schuss diesen Punkt zu treffen. Im übertragenen Sinne wurde aus treffen treffend, zutreffend.[4]
↑Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "prick", Seite 860
↑Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „prick“
↑Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "prick", Seite 426
