Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
travectio gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
travectio, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
travectio in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
travectio wissen müssen. Die Definition des Wortes
travectio wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
travectio und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Nebenformen:
- transvectio
Worttrennung:
- tra·vec·tio, Genitiv: tra·vec·ti·o·nis
Bedeutungen:
- Beförderung mit einem Schiff von einem Ort zu einem anderen; Überfahrt
- Vorbereiten eines römischen Ritters (eques) vor einem Zensor (censor); Musterung
Beispiele:
- „Dic quaeso: num te illa terrent, triceps apud inferos Cerberus, Cocyti fremitus, travectio Acherontis, ‚mento summam aquam attingens enectus siti‘ Tantalus?“ (Cic. Tusc. 1, 10)[1]
- „Equitum turmas frequenter recognovit, post longam intercapedinem reducto more travectionis.“ (Suet. Aug. 38, 3)[2]
Übersetzungen
Beförderung mit einem Schiff von einem Ort zu einem anderen; Überfahrt
Vorbereiten eines römischen Ritters (eques) vor einem Zensor (censor); Musterung
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „transvectio“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 3198.
Quellen:
- ↑ Marcus Tullius Cicero: Tusculanae disputationes. In: Max Pohlenz (Herausgeber): Scripta quae manserunt omnia. stereotype 1. Auflage. Fasc. 44, De Gruyter, Berlin/New York 2008, ISBN 978-3-598-71220-3 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1918) , Seite 221.
- ↑ Gaius Suetonius Tranquillus; Maximilian Ihm (Herausgeber): Opera. stereotyper Nachdruck der 1. Auflage. Volumen I: De vita Caesarum libri VIII, K. G. Saur, München/Leipzig 2003, ISBN 3-598-71827-6 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1933) , Seite 69.