Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
trischakeln gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
trischakeln, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
trischakeln in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
trischakeln wissen müssen. Die Definition des Wortes
trischakeln wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
trischakeln und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- tri·scha·keln, Präteritum: tri·scha·kel·te, Partizip II: ge·tri·scha·kelt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- anhaltinisch (Bördekreis): (jemanden) ärgern
Herkunft:
- von trischaken, einem Spiel beim Tarock, dieses von italienisch: tre sciacchi
Synonyme:
- ärgern
Beispiele:
- Wer wird schon gern getrischakelt? (sic!)
- lass dich nicht trischakeln!
Übersetzungen
anhaltinisch (Bördekreis): (jemanden) ärgern
| Dialektausdrücke:
|
|
|
|
- Fränkisch:
- östliches Ostfälisch: drîschåk’ln[1]
|
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „drischaken“
Quellen:
- ↑ Wilhelm Schrader, Friedrich Langenheim, Jürgen Schierer: Plattdeutsches Wörterbuch für Helmstedt und Umgebung. Auf der Grundlage der Mundart von Emmerstedt. Teil 2: Plattdeutsch – Hochdeutsch, Ostfalia-Verlag, Peine 2000, ISBN 3-926560-31-2, Seite 47 (gilt auch für den westl. Bördekreis)