trovärdighet

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes trovärdighet gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes trovärdighet, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man trovärdighet in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort trovärdighet wissen müssen. Die Definition des Wortes trovärdighet wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vontrovärdighet und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

trovärdighet (Schwedisch)

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ trovärdighet trovärdigheten
Genitiv trovärdighets trovärdighetens

Worttrennung:

tro·vär·dig·het, kein Plural

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Maß, in dem man sich auf den Wahrheitsgehalt einer Aussage verlassen kann; Glaubwürdigkeit

Sinnverwandte Wörter:

kredibilitet, pålitlighet, tillförlitlighet, vederhäftighet

Oberbegriffe:

asyl, källkritik

Beispiele:

Migrationsverket publicerade i början av sommaren två rättsliga ställningstaganden som berör bedömning av asylsökandes identitet och trovärdighet. [1]
Anfang des Sommers hat das Migrationswerk zwei rechtliche Stellungnahmen veröffentlich, die die Fragen der Identität und der Glaubwürdigkeit eines Asylantragstellers betreffen.
Källans trovärdighet bör faktiskt ifrågasättas.
Die Glaubwürdigkeit der Quelle sollte man wirklich in Frage stellen.

Charakteristische Wortkombinationen:

sätta sin trovärdighetspel, uppgifter som styrker trovärdigheten

Wortbildungen:

trovärdighetsfråga

Übersetzungen

Schwedischer Wikipedia-Artikel „trovärdighet
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »trovärdighet«
Lexin „trovärdighet
dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „trovärdighet

Quellen:

  1. Flyktinggruppernas Riksråd. Abgerufen am 3. August 2014.