ubohý
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes ubohý gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes ubohý, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man ubohý in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort ubohý wissen müssen. Die Definition des Wortes ubohý wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonubohý und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
ubohý (Tschechisch)
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| ubohý | ubožejší | nejubožejší | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:ubohý | ||||
Aussprache:
Bedeutungen:
- Mitleid erweckend; armselig, arm, hilflos
- einen nicht ausreichenden Wert/eine nicht ausreichende Qualität habend; erbärmlich, jämmerlich, kläglich, elend, trostlos
Synonyme:
Beispiele:
- Při autonehodě přišel o oba rodiče. Ubohé dítě!
- Er verlor bei einem Autounfall beide Eltern. Armes Kind!
- Jestliže lžeš i vlastní ženě, tak to jsi tedy dost ubohý.
- Wenn du auch noch die eigene Frau belügst, dann bist du nunmal ziemlich erbärmlich.
Wortfamilie:
Übersetzungen
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „ubohý“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „ubohý“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „ubohý“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „ubohý“