Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
ucítit gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
ucítit, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
ucítit in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
ucítit wissen müssen. Die Definition des Wortes
ucítit wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
ucítit und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Anmerkung zum Aspekt:
- Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- etwas mit der Nase wahrnehmen; riechen, verspüren, spüren
- einen körperlichen Zustand/etwas mit den Sinnen wahrnehmen; empfinden, fühlen, verspüren
Synonyme:
- pocítit
Beispiele:
- Představte si, že ráno otevřete okna dokořán, zhluboka se nadechnete a ucítíte čistý vzduch prosycený hlubokými lesy v okolí a všudypřítomnými minerálními prameny.
- Stellen Sie sich vor, Sie öffnen morgens die Fenster angelweit, atmen tief ein und riechen die reine, von den tiefen Wäldern der Umgebung und den allgegenwärtigen Mineralquellen gesättigte Luft.
- Michal ucítil pronikavou bolest a vykřikl.
- Michael verspürte einen bohrenden Schmerz und schrie auf.
Wortfamilie:
- cítit, pocítit
Übersetzungen
etwas mit der Nase wahrnehmen
einen körperlichen Zustand wahrnehmen
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „ucítit“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „ucítiti“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „ucítiti“
- Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „ucítit“