Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
ukončení gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
ukončení, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
ukončení in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
ukončení wissen müssen. Die Definition des Wortes
ukončení wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
ukončení und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ukon·če·ní
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Aktion mit dem Ziel, etwas zu beenden; Beendigung, Abbruch, Abschluss, Ablauf
- Ende einer Sache, die verschlossen, abgeschlossen werden soll; Abschluss
Synonyme:
- zakončení, skončení, dokončení, uzavření
- konec, zakončení, závěr
Gegenwörter:
- začátek
Beispiele:
- Povinnost uchovávat tajemství trvá i po ukončení funkce jednatele.
- Die Geheimhaltungspflicht bleibt auch nach Beendigung der Geschäftsführerfunktion weiter aufrecht.
- „Ukončení kalhot manžetou si mohou dovolit muži s vyšší postavou, menší typy by tohle ukončení opticky ještě více zmenšovalo.“[1]
- Einen Abschluss der Hose mit einer Stulpe können sich Männer mit größerer Statur erlauben, kleinere Typen wirkten mit einem solchen Abschluss optisch noch kleiner.
Wortfamilie:
- konec, ukončený, ukončit
Übersetzungen
Aktion mit dem Ziel, etwas zu beenden; Beendigung, Abbruch, Abschluss, Ablauf
Ende einer Sache, die verschlossen, abgeschlossen werden soll; Abschluss
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „ukončení“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „ukončení“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „ukončení“
Quellen:
- ↑ Deníky Bohemia, 24. 4. 2004, zitiert nach korpus.cz