unverzichtbar
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes unverzichtbar gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes unverzichtbar, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man unverzichtbar in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort unverzichtbar wissen müssen. Die Definition des Wortes unverzichtbar wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonunverzichtbar und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
unverzichtbar (Deutsch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| unverzichtbar | unverzichtbarer | am unverzichtbarsten | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:unverzichtbar | ||||
Worttrennung:
- un·ver·zicht·bar, Komparativ: un·ver·zicht·ba·rer, Superlativ: am un·ver·zicht·bars·ten
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele:
unverzichtbar (Info) unverzichtbar (Info), — - Reime: -ɪçtbaːɐ̯
Bedeutungen:
- so, dass auf etwas nicht verzichtet werden kann
Herkunft:
- Adjektivbildung, aus dem verbalisierten Substantiv Verzicht, dem Präfix un- und dem Suffix -bar, von mittelniederdeutsch unvortichtlik → gml‹[1]
Synonyme:
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
Beispiele:
- „Denn die Wälder sind die unverzichtbare Grundlage für den Wasserhaushalt der Natur.“[2]
- „Die primäre und unverzichtbare Funktion der Zentralbanken ist die Stabilisierung des Finanzsystems.“[3]
- „In die Institutionen der EU sind die Grundwerte der Mitgliedstaaten unter Einschluss der Grundgesetz-Artikel mit »Ewigkeitswert« (Menschenwürde, Demokratie, Föderalismus) als konstitutive und unverzichtbare Elemente mit eingeflossen; etwa im Bereich des Minderheitenschutzes sind sie sogar weitaus expliziter und präziser geregelt als in vielen nationalen Verfassungen.“[4]
Übersetzungen
so, dass auf etwas nicht verzichtet werden kann
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „unverzichtbar“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unverzichtbar“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unverzichtbar“
- The Free Dictionary „unverzichtbar“
- Duden online „unverzichtbar“
- Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion unter der Leitung von Günther Drosdowski (Herausgeber): Brockhaus-Enzyklopädie. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Band 28: Deutsches Wörterbuch III, REH–ZZ, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1995, ISBN 3-7653-1128-6, DNB 944245625, Seite 3602, unter „unverzichtbar“
- Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. Das umfassende Standardwerk auf der Grundlage der aktuellen amtlichen Regeln. In: Der Duden in zwölf Bänden. 26., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Band 1, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04016-2, Seite 1112, unter „unverzichtbar“
Quellen:
- ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „unverzichtbar“
- ↑ Herbert Gruhl: Ein Planet wird geplündert. Die Schreckensbilanz unserer Politik. 2. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1978, ISBN 3-596-024006-9, Seite 84, unter: Der Wald verbrennt - die Wüste wächst
- ↑ Thomas Piketty: Das Kapital im 21. Jahrhundert. C.H. Beck Verlag, München 2014, ISBN 978406671319, Seite 756.
- ↑ Joschka Fischer: Ein nationaler Riegel. Das Urteil des Bundesverfassungsgerichts zum Lissabon-Vertrag ist rückwärtsgewandt und realitätsfremd. In: Zeit Online. Nummer 29, 9. Juli 2009, ISSN 0044-2070 (Seite 3, 4. Absatz. Deutschland, Politik, der Lissabon-Vertrag: Europäische Union; Europäische Zentralbank; Allianz; Binnenmarkt; Bundestag; Bundesverfassungsgericht., unverzichtbare URL, abgerufen am 15. November 2013).