Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
výnos gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
výnos, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
výnos in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
výnos wissen müssen. Die Definition des Wortes
výnos wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
výnos und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- vý·nos
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Ökonomie; finanzieller Nutzen, den eine wirtschaftliche Betätigung einbringt
- Rechnungswesen: in Geld bewertete Menge an Gütern oder Dienstleistungen, die ein Unternehmen in einer bestimmten Zeitperiode produziert hat, unabhängig davon, ob auch ein Geldfluss stattgefunden hat
- verwaltungssprachlich für eine amtliche Anordnung
Synonyme:
- výtěžek
- vyhláška, nařízení
Gegenwörter:
- prodělek
- náklad
Beispiele:
- Před dvěma lety jsem se zajímal o vztah inflace a výnosů penzijních fondů.
- Vor zwei Jahren habe ich mich für das Verhältnis von Inflation und Erträgen von Pensionsfonds interessiert.
- Náklad není výdaj a výnos není příjem.
- Kosten sind keine Ausgaben und Erträge sind keine Einnahmen.
- Ministr vnitra zrušil výnosy.
- Das Innenministerium hat die Verordnungen aufgehoben.
Charakteristische Wortkombinationen:
- čistý výnos — Reinertrag, výnos z hektaru — Hektarertrag
- druh výnosu — Ertragsart
- podle výnosu — laut Erlass, Verordnung, výnosem ze dne — durch Verordnung vom
Wortbildungen:
- výnosný
Übersetzungen
Ökonomie; finanzieller Nutzen, den eine wirtschaftliche Betätigung einbringt
verwaltungssprachlich für eine amtliche Anordnung
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „výnos“
- Slowakischer Wikipedia-Artikel „Výnos (opak nákladov)“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „výnos“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „výnos“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „výnos“
- centrum - slovník: „výnos“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „výnos“