varken

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes varken gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes varken, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man varken in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort varken wissen müssen. Die Definition des Wortes varken wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvarken und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

varken (Schwedisch)

Konjunktion

Worttrennung:

var·ken

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

in der Wortverbindung „varken … eller“: weder … noch

Gegenwörter:

både och, såväl som

Beispiele:

Varken hon eller jag kommer till festen.
Weder sie noch ich kommen zu dem Fest.
Han varken kunde eller ville göra det.
Weder konnte er, noch wollte er es tun.[1]
Hon kom inte, varken i går eller i dag.[2]
Sie kam nicht, weder gestern noch heute.
Hon kom varken i går eller i dag.[2]
Sie kam weder gestern noch heute.

Redewendungen:

varken hugget eller stucket, varken hackat eller malet, varken fågel eller fisk

Übersetzungen

  ?
Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 635
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »varken«, Seite 1060

Quellen:

  1. ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "varken", Seite 635
  2. ↑ 2,0 2,1 Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "varken", Seite 1060
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia