vatten

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes vatten gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes vatten, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man vatten in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort vatten wissen müssen. Die Definition des Wortes vatten wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvatten und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

vatten (Schwedisch)

Neutrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ vatten vattnet
Genitiv vattens vattnets

Worttrennung:

vat·ten, kein Plural

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild vatten (Info)

Bedeutungen:

Wasser

Gegenwörter:

eld, jord
alkohol, jus, saft

Oberbegriffe:

dricka, vätska

Unterbegriffe:

bordsvatten, dricksvatten, källvatten, mineralvatten

Beispiele:

Ungefär 70 procent av jordytan är täckt med vatten.
Ungefähr 70 Prozent der Erdoberfläche sind von Wasser bedeckt.
De viktigaste ingredienserna är 1/2 kg vitkål, salt och 1 liter vatten.
Die wichtigsten Zutaten sind 1/2 kg Weißkohl, Salz und 1 Liter Wasser.

Redewendungen:

fiska i grumligt vatten, få vatten på sin kvarn, gå genom eld och vatten, gå över ån efter vatten, kasta vatten, kunna något som ett rinnande vatten, som att hälla vatten på en gås, ta sig vatten över huvudet, vara ute på djupt vatten

Charakteristische Wortkombinationen:

dricka vatten

Wortbildungen:

vattenbrist, vattendjur, vattendroppe, vattenfall, vattenfågel, vattenkraft, vattenledning, vattenmelon, vattenprov, vattensäng, vattenväg

Übersetzungen

Schwedischer Wikipedia-Artikel „vatten
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »vatten«, Seite 1063
Lexin „vatten
dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „vatten