Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
verblüffen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
verblüffen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
verblüffen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
verblüffen wissen müssen. Die Definition des Wortes
verblüffen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
verblüffen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ver·blüf·fen, Präteritum: ver·blüff·te, Partizip II: ver·blüfft
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: verblüffen (Info)
- Reime: -ʏfn̩
Bedeutungen:
- transitiv: jemanden durch etwas Überraschendes in Erstaunen versetzen
Herkunft:
- von mittelniederdeutsch vorbluffen → gml „jemandem einen Schrecken einjagen“[1]
Synonyme:
- erstaunen, frappieren, irritieren, überraschen, überrumpeln, umhauen
Gegenwörter:
- langweilen
Beispiele:
- Bei der Pressekonferenz verblüfft er die Reporter mit einem Geständnis.
- Die Tänzerin weiß mit der Beweglichkeit ihrer Gliedmaßen zu verblüffen.
- Ich verblüffte meinen Gegner mit einem geschickten Zug.
Wortbildungen:
- Konversionen: Verblüffen, verblüffend, verblüfft
- Substantive: Verblüffung
Übersetzungen
transitiv: jemanden durch etwas Überraschendes in Erstaunen versetzen
|
|
- Englisch: amaze → en, baffle → en, stun → en, flabbergast → en, astound → en, confound → en, stump → en, fox → en, stupefy → en, nonplus → en, bewilder → en, flummox → en, puzzle → en, dumbfound → en, perplex → en, floor → en, bamboozle → en, mystify → en, bluff → en, consternate → en, buffalo → en
- Französisch: stupéfier → fr, ahurir → fr, abasourdir → fr, épater → fr
- Griechisch (Neu-): καταπλήσσω (kataplísso) → el
- Italienisch: stupire → it, sbalordire → it
- Polnisch: zaskoczyć → pl
- Schwedisch: förbluffa → sv, förbrylla → sv, konsternera → sv
- Spanisch: sorprender → es, dejar perplejo → es
- Tschechisch: ohromit → cs, uvést v úžas → cs
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verblüffen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verblüffen“
- The Free Dictionary „verblüffen“
- Duden online „verblüffen“
Quellen: