Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
východisko gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
východisko, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
východisko in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
východisko wissen müssen. Die Definition des Wortes
východisko wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
východisko und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Ort, wo etwas beginnt, Grundlage von etwas; Ausgangspunkt, Ausgangslage, Basis
- Lösung einer schwierigen Situation, Entrinnen aus einer schwierigen Situation; Ausweg, gangbarer Weg, Ausgang
Synonyme:
- počátek, základ
- řešení
Beispiele:
- Východiskem pro analýzu jsou ekonomické údaje, které poprvé vycházejí z průhledného účetnictví.
- Ausgangspunkt für die Analyse sind die Wirtschaftsdaten, die erstmals aus der transparenten Buchhaltung hervorgehen.
- Vždy se najde východisko, všude se najdou lidé, kteří vám pomohou.
- Man findet immer einen Ausweg, überall gibt es Menschen, die ihnen helfen.
Wortfamilie:
- východ, vychodit
Übersetzungen
Ort, wo etwas beginnt, Grundlage von etwas; Ausgangspunkt, Ausgangslage, Basis
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „východisko“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „východisko“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „východisko“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „východisko“